ETUSIVU TIETOA DUBAISTA MITÄ TEHDÄ DUBAISSA BLOGI YHTEYDENOTTO IN ENGLISH EN FRANCAIS



--------------------------------------------------



DUBAI TUTUKSI (BLOGI)



20.12.11

Retkellä Dubai Marinassa




Päiväretki Dubai Marinaan. Horisontissa kolme suurta: Hotel Atlantis, Burj Khalifa ja Burj Al Arab.

Aurinko ja meri. Mieheni ja minä. Kalastajia, auringonpalvojia. Yksinäinen kulkukissa. Hyvä mieli.

Nälkä ja Butcher Shop & Grill. Torstain teemana jo Suomi ja lihapullat!

Näistä meritunnelmista, aaltojen pauheesta, toivotan kaikille lukijoilleni

Rauhallista Joulua
ja
Hyvää Matkustusvuotta 2012!

10.12.11

Dubai Creek Striders Half Marathon 9.12.2011


Onni on herätä aamulla
kukonlaulun aikaan.
Syödä kuntoilijan aamupala.
Oi, kun on vielä pimeää ja kylmää.

Onni on vetää lenkkivaatteet päälle,
kiinnittää paitaan juoksunumero,
solmia lenkkareihin kaksoissolmu,
oi, kun se nyt kestäisi.

Onni on hurauttaa kisapaikalle,
värjötellä siellä lenkkiystävien kanssa.
Kaikilla vatsanpohjassa perhosia,
oi, kun kisa jo alkaisi.

Onni on juosta kaksi tuntia.
Seurata kalastajien aamutouhuja.
Tarkkailla oman kehon väsymystä,
oi, kun tää jo loppuisi.

Onni on saapua maaliin,
pinnistää viimeiset pisarat.
Nauttia aamupala lenkkiystävien kanssa.
Oi, kun pääsisi jo suihkuun.

Oikun, oikun, oikun! Taas oli Dubai Creek Striders järjestänyt upean puolimaratonin. Kaikki toimi loistavasti (kuten joka vuosi). Ilma oli mitä kaunein (kuten joka vuosi). Ensi vuonna taas uudestaan!

2.12.11

Happy Birthday, UAE!





Tänään on kulunut tasan 40 vuotta siitä, kun Arabiemiirikuntien liitto perustettiin (2.12.1971). Onnea! 40 huiman edistyksen vuotta. Kalastajakylästä miljoonakaupungiksi. Palmumajoista pilvenpiirtäjiin.

Syntymäpäivän kunniaksi antoi Sheikh Mohammed torstainkin koululaisille vapaaksi. Näin saamme juhlia kolme päivää putkeen tätä suurta tapahtumaa! On esimerkiksi perinnetapahtumia Heritage Village:ssa, paraati Emaar Boulevard:illa, erilaisia tempauksia ostoskeskuksissa ja ilotulituksia Dubainlahdella.

Itse kävimme tänään neljän perhen poppoolla seuraamassa UAE Ballooning Championship -tapahtumaa Meydanin raviradalla. Kuumailmapallot täytettiin tilaisuuden aikana ja ne valaistiin pimeässä yössä. Aikamoisen upea näky! Suosituimpia olivat ehdottomasti syntymäpäivien kunniaksi luotu kakkupallo sekä Sheikh Mohammedin ja hänen poikansa Sheikh Hamdanin kuvilla peitetty pallo.

Ja kyllä kotonakin on UAE:ta kannatettu koko viikko kaikin keinoin: liput liehuvat ovella, ja "I love UAE" -kaulaliinat lämmittävät sekä autoamme että omaa kaulaani (onhan täällä täysi talvi)...

30.11.11

The Da Vinci Exhibition (Burjuman)




Kuka tiesi, että Leonardo Da Vinci oli, paitsi kuuluisa taidemaalari, myöskin erittäin lahjakas keksijä, suunnittelija ja arkkitehti?

Pääsin tutustumaan tyttäreni luokan kanssa Burjuman-ostoskeskuksessa parhaillaan olevaan, ympäri maailmaa kiertävään, Leonardo Da Vincin näyttelyyn. Näyttelyssä on noin 60 Da Vincin alkuperäisten piirustusten mukaisesti rakennettua vehjettä (sotaan, lentämiseen ja merenkulkuun liittyviä keksintöjä ja mekanismin perusteita) sekä muutamia jäljennöksiä hänen kuuluisimmista maalauksistaan (mm. Mona Lisa). Näyttely on suunnattu erityisesti koululaisille, joten lähes kaikkea saa koskea ja kokeilla.

Mielenkiintoista! Voitte tutustua italialaisen neron tuotantoon Burjumanissa 5. joulukuuta asti.

25.11.11

Donut 10 miles -2011 (Mirdif Milers)


16 kilometrin juoksu aamunraikkaassa Mushrif-puistossa. Rankkoja nousuja ja kepeitä laskuja.

Maisemana hiekkaa, pilvenpiirtäjiä, pikkulintuja. Musiikkina juoksijoiden läähättävä hengitys.

Hyvä mieli ja hyvä kunto. Maalissa donitsi, t-paita ja kamelimitali.

19.11.11

Iranian Club


Meillä oli jo pari vuotta ollut puheena käydä syömässä Dubain Iranian Club:illa Oud Metha:ssa. Onhan se Time Out -lehden mukaan yksi must-paikoista Dubaissa.

Nyt se on tehty! Ruoka oli erittäin maukasta: alkupalana salaatti-keittopöytä, pääruoaksi lihavartaita riisin kera ja jälkiruoaksi karamellivanukasta. Hinta-laatusuhde oli paikallaan. Tarjoilu oli ystävällistä.

Erittäin miellyttävä kokemus! Huom. perheen naisväen tulee peittää hiuksensa huivilla.

10.11.11

Emirates National Auto Museum







Matkalla Liwasta takaisin Abu Dhabia kohti tutustuimme erikoiseen automuseoon (Emirates National Auto Museum). Kyseinen museo käsittää Abu Dhabin hallitsijasukuun kuuluvan Sheikh Hamad Bin Hamdan Al Nahyanin (hänen isänsä oli kaiketi Abu Dhabin legendaarisen sheikin, Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyanin, serkku) yksityisen noin 200 auton kokoelman. Museon autot ovat harvinaisia, eksoottisia ja kalliita henkilö- ja kuorma-autoja.

Sheikh Hamadia kutsutaan myös "Sateenkaarisheikiksi" (Rainbow Sheikh), koska hän osti seitsemän upouutta Mercedestä ja maalautti ne sateenkaaren väreillä; yksi jokaiselle viikonpäivälle. Autot on väritetty sateenkaaren väreillä sisustusta myöten.

Guinnessin ennätysten kirjaankin Sheikh Hamad on päässyt rakennutettuaan kuvassa olevan kaksipyöräisen asuntovaunun (pituus 20m, leveys 12m, korkeus 12m), jossa on 8 makuuhuonetta, 8 kylpyhuonetta ja 4 autotallia. Olisi tuollaisella vehkeellä varmaan meidänkin yöpymisemme Liwan dyyneillä onnistunut paremmin!

Sheikh Hamad on miljönääri tai oikeastaan biljönääri, ja hänen uusin tempauksensa oli kaiverruttaa nimensä (HAMAD) omistamansa Al Futaisi -saaren autiomaan hiekkaan viime kesänä. Kaiverruksen leveys on 3km ja korkeus 1km, ja se näkyy avaruuteen asti.

Ja mitähän seuraavaksi...

7.11.11

Matka Liwaan








Uskokaa tai älkää, mutta majatalossamme oli viime viikolla 9 vierasta. Ja 9 vierasta + 5 omaa = 14. Vipinää ja vilskettä. Vierailijoiden ohjelmaan kuului vesiurheilua, brunch merenrannalla, illallinen Bastakiyassa, shoppailua soukeissa ja ostoskeskuksissa, merta ja uima-allasta...

Parasta viikossa oli kuitenkin yhteinen kolmen päivän pituinen matkamme Abu Dhabin emiraattiin. Ensimmäisenä kohteenamme oli Abu Dhabin upea Sheikh Zayed Grand Mosque. (Kyllä, isä, eksyimme taaskin moskeijaa etsiessämme...) Moskeija on valtava ja kaunis ja valtavan kaunis. Sieltä lounaalle Abu Dhabin kuuluisaan hotelliin, Emirates Palaceen. Oletko jo maistanut sydäncapuccinoa?

Pikaisen lounaan jälkeen matkamme jatkui noin 250km länteen kohti Liwa Oasista ja Empty Quarter -aavikkoa (arabiaksi "Rub Al Khali"). Empty Quarter (pinta-alaltaan noin 650000 km2) on maailman laajimpia hiekka-aavikkoja ja myöskin maailman öljyrikkaimpia alueita.

Suureksi pettymykseksemme telttojen pystytys loppui hiekkamyrskyyn. Jouduimme tyytymään hotellimajoitukseen (Liwa Hotel), mutta se ei ollut yhtään hassumpi vaihtoehto suurine uima-altaineen ja tilavine huoneineen. Päivällä samoilimme aavikolla ja kipusimme Moreeb-dyynin huipulle. Moreeb Dune on alueen korkein dyyni (noin 300m korkea, kaltevuusaste 50°). Huipulle nousu oli rankkaa puuhaa. Ja kuten kuvasta näkyy, huipulla tuulee.

Liwassa ihminen on pienen pieni. Ja dyynit suuren suuria.

Ihana miniloma. Menetimme sydämemme dyyneille. Liwa on in!

Paluumatkalla Dubaihin tutustuimme jännään automuseoon (Emirates National Auto Museum), mutta siitä tuleekin sitten ihan oma juttunsa.

22.10.11

Pumpkin Carving Workshop (Spinneys)



Aamulla Spinneys-kaupan viikottaista mainoslehteä selatessani huomasin kutsun lasten Halloween-kursseille, aiheena kurpitsojen kaiverrus. Tyttäreni, perheemme taiteellinen sielu, innostui heti asiasta.

Mirdiffin Spinneysiin oli kokoontunut kymmenkunta lasta kurpitsatietoutta opiskelemaan. Kurpitsan hattu pois, tyhjennys lusikalla, ääriviivat tussilla ja sitten kaivertamaan kurpitsan kasvoja. Kurssin aikana opimme kaiken kurpitsasta - jopa sen, että se voi päätyä keittoon tai piirakkaan.

Kynttilä valmiin kurpitsapään sisälle ja valoa kansalle. Halloween voi tulla!

Kurssi oli oikein hauska, ja sen päätteeksi mallina toiminut irvistävä kurpitsa arvottiin lasten kesken. Arvatkaapas, kuka sen voitti omakseen, ja kenen jääkaapissa se nyt möllöttää Halloween-iltaan asti...

18.10.11

Sumuisia aamuja


Jo toinen sumuinen aamu peräkkäin. Taitaapi aamulenkki muuttua iltalenkiksi! Kuva on kotikadultamme - taustalla möllöttävät kerrostalot ovat täysin kadonneet. Halloween-taikojako jo?

15.10.11

Pavilion Dive Centre




Poikamme ovat syntyneet tennispallo kädessä. Tyttäremme taas viihtyy uima-altaalla kuin kala vedessä. Tai kuin merenneito. Siksi päätimme tänä vuonna antaa hänelle syntymäpäivälahjaksi oppitunnin sukeltamisen maailmaan. Nyt ilmojen viilennyttyä, eikun tuumasta toimeen - täältä tullaan Jumeirah Beach Hotel ja Pavilion Dive Centre...

Alle 10-vuotiaita ei vielä hyväksytä varsinaisille sukelluskursseille, mutta 8-10- vuotiailla on mahdollisuus osallistua "Bubble Maker"-tunneille. Osallistujat ensin itse valmistelevat sukellusvarusteensa opettajansa johdolla. Sen jälkeen siirrytään altaaseen, jossa briiffataan tärkeimmistä asioista ja kokeillaan, kuinka varusteet toimivat. Seuraavaksi sitten jo sukelletaankin opettajan vanavedessä kolmen metrin syvyyteen tutkimusretkelle.

Ensimmäinen sukellustunti oli tyttäreni mielestä mahtava kokemus. Super hyper upeaa. Eipä siis taida jäädä viimeiseksi... Pavilion Dive Centren (puh. 04 4068828) opettajat ovat ammattitaitoisia ja mukavia. Lisäksi kaunis Jumeirah Beach Hotel luo sukellukselle kivat puitteet. Lomapuuhaa Sinunkin lapsillesi?

5.10.11

Paluu souqeihin





Pitkän, kuuman kesän jälkeen pääsin taas souqeihin...

Ihastelemaan uutta pashmina-muotia. Nauramaan maustemyyjän vitseille. Tinkimään hopeasouqiin. Haistelemaan hajuvesiä.

Käyttämään yhden dirhamin abra-kyytiä. Haaveilemaan laiturissa olevista kauppalaivoista. Mistä tulet, minne menet, merimies?

Voi sitä ihmisvilinää, kansojen sekamelskaa. Souqeissa Dubai elää. Dubain paras paikka.

4.10.11

Galeries Lafayette




Yksinäiselle päivälle sopiva ohjelma: Galeries Lafayette Dubai Mallissa.

Tästä ranskalaisesta luksustavaratalosta löytyy kaikkea vaatteista astioihin. Löytyypä sen sokkeloista myöskin Gold to Go -automaatti eli kultaharkkoautomaatti! Kevyin kultaharkko painaa 2,5 grammaa, ja on hinnaltaan noin 665 dhs.

Hemmottelua uupuneelle kotiäidille löytyi yläkerrasta: Lafayette Gourmet. Ravintola on suuri, avara tila, jossa voi rauhassa kierrellä ja kaarrella ja valita mieleistänsä ruokaa mm. italialaisesta, aasialaisesta ja intialaisesta keittiöstä. Tiloissa toimii myös Lafayette Gourmet -ruokakauppa, josta löytyy sekä arki- että luksustuotteita.

Kuvassa antipasti-lautanen (35 dhs) - maistui unelmalta ja oli ehdottomasti päivän kohokohta.

30.9.11

Hammaskeijua tai hammashiirtä odotellessa


...ja taas odotellaan hammaskeijua (Suomi) tai hammashiirtä (Belgia) vierailulle...

29.9.11

Mörköilta Sharjah:ssa




Voi minua onnellista! Sain kutsun Sharjah:n turismiviranomaisten (Sharjah Commerce and Tourism Development Authority) turistioppaille vuosittain järjestämään Maailman Matkailupäivä -tapahtumaan. Tällä kertaa aiheena oli "Kharareef" (kansantarut, myytit, jotka siirtyivät suullisesti sukupolvelta toiselle). Meidät kuljetettiin bussilla kaupungin laitamille aavikkoleiriin, jossa aiheesta piti luennon Abdulaziz Al Musallam, Sharjah:n perinne- ja kulttuuriosaston johtaja sekä runoilija-kirjailija-tutkija. Olisipa minullakin yhtä monta titteliä...

Mielenkiintoinen ilta! Istuimme beduiiniteltoissa tyynyjen päällä ja kuuntelimme arabiankielistä Al Musallamia simultaanitulkkauksena. Matkustellessaan ympäri Arabiemiraatteja vuosikymmenen ajan kirjasi hän ylös paikallisia kansantaruja, runoja ja lauluja ja kokosi ne kirjaksi ("Kharareef", 2007). Yliluonnollisia ihmisiä, olentoja, puoli-ihmisiä, kasveja, eläimiä. Tarinoita jokapäiväisestä elämästä, uskomuksia, sananlaskuja, uskonnollisia kertomuksia, lauluja, runotarinoita.

Jos olisin tiennyt mangrove-kasvillisuudessa piileskelevästä iljettävästä Jinn Fatouh:ista, tuskin olisin uskaltautunut melontaretkelle Khor Kalbaan vuosi sitten. Ja Liwan aavikolla vaelteleva naishaamu Um Al Duwais laittaa uudelleen harkintaan marraskuuksi suunnittelemamme Liwan reissun...

Illan päätteeksi nautimme herkullisen arabialaisen illallisen. Nami nannaa, varsinkin kuvassa olevat pikkuiset taatelisiirapissa kieritetyt munkit (Lugamat).

Tänäkin vuonna kiva Maailman Matkailupäivä!

18.9.11

Sydämiä Dubaissa


Ajaessani tytärtäni uimatunnille lauantaiaamuna katselimme taivaanrantaa. Pienlentokone piirsi taivaalle valtavaa sydäntä. Rakastunut lentäjä?

Kaupassa perunoita valikoidessani osui käteeni sydämen muotoinen peruna. Sydänperuna. Perunasydän. Sen keitämme illalla ruoaksi.

Sydämellistä päivää lukijoilleni!

11.9.11

Harrastusbuumi päällä taas

Lämpötila pyörii täällä päivisin +40°C:n korvilla, ja siihen päälle 75% kosteutta. Mutta meikäläisiä ei lannisteta, lienee sitä kuuluisaa suomalaista sisua!

Harrastukset ovat pyörähtäneet käyntiin täydellä teholla. Iltamme täyttävät lasten tennis- tai uimatunnit tai sekä tennis- että uimatunnit.

Eikä pidä unohtaa vanhempien lenkkeilyharrastusta. Eilenkin illalla viiden kilometrin hikisellä lenkillä ulkona. Huh hellettä!

7.9.11

Metron vihreä linja ja FNC:n vaalit

Perjantaina 9.9.2011 - tismalleen kaksi vuotta Dubain metron punaisen linjan avaamisen jälkeen - avataan metron vihreä linja. Aikamoinen saavutus! 23 kilometrin pituinen vihreä linja kulkee välillä Al Qusais - Al Jaddaf ja käsittää 18 uutta metroasemaa sekä liittymäasemat punaiseen linjaan (Khalid Bin Al Waleed ja Union). Yhteensä punainen ja vihreä linja kattavat kokonaiset 75 km. Nyt kaikki metroilemaan! Huom. perjantaina linja aukeaa VIP-vieraille ja vasta lauantaina meille maan matosille...

******

Arabiemiraattien Federal National Council (eduskunta) muodostettiin Arabiemiraattien itsenäistyttyä vuonna 1971. FNC:llä on lainsäädännöllinen, mutta enemmänkin neuvoa-antava ja valvova, rooli. FNC:ssä on 40 edustajaa, ja kukin emiraatti on oikeutettu saamaan joukkoon omia edustajiaan väestön määrän perusteella. Isommat enemmän, pienemmät vähemmän, kuten aika usein tässä elämässä.

Vuosi 2006 oli historiallisesti tärkeä vuosi Arabiemiraateissa, sillä tuolloin FNC:n 40 edustajasta valittiin ensimmäistä kertaa 20 edustajaa vaaleilla (noin 7000 äänestäjää), loput 20 nimettiin hallitsijoiden toimesta. Samaisena vuonna myöskin ensimmäistä kertaa FNC:iin valittiin 8 naisedustajaa.

Seuraavat eduskuntavaalit ovat nyt 24. syyskuuta, ja tällä kertaa äänestäjiä tulee olemaan noin 130000, joista 46% naisia. Ehdokkaina vaalilistalla on 465 Arabiemiraattien kansalaista, joiden joukossa 85 naista. 74% äänestäjistä on alle 40-vuotiaita. Hallitsijat nimeävät yhä 20 edustajaa ja loput 20 valitaan vaaleilla.

******

Jännät paikat tiedossa täällä...

6.9.11

Koulua ja lomailua




Lapset palasivat tänään kouluun. Yllä uusi t-paita. Selässä uusi reppu. Repussa uusi penaali. Penaalissa uusia kyniä ja kumeja.

Lasten koulu on vanhempien lomaa! Sen kunniaksi nautimme mieheni kanssa drinkit Ibn Battuta Gate -hotellin ala-aulassa Jebel Alissa. Hotelli oli lukuisine kattolamppuineen ja Ibn Battuta -aiheisine koristeluineen todella upea.

Ibn Battuta oli 1300-luvulla elänyt marokkolainen tutkimusmatkailija, joka taittoi elämänsä aikana kaikkiaan noin 121000 km Afrikassa, Aasiassa ja Euroopassa. Ibn Battutan kunniaksi on Jebel Aliin rakennettu myöskin suosittu kilometrin pituinen Ibn Battuta Mall. Ostoskeskus on jaettu tyyliltään ja koristelultaan kuuteen eri osaan Ibn Battutan tutkimusmatkojen mukaisesti: Kiina, Intia, Persia, Egypti, Tunisia ja Andalusia.

Että kippis vaan ja hyvää kouluvuotta kaikille koululaisille ja heidän vanhemmilleen...

29.8.11

Travelling the Sands



Luin juuri kirjan "Travelling the sands - Sagas of Exploration in the Arabian Peninsula" (Andrew Taylor), jonka hankin lähinnä opiskelumielessä. Kirja oli kiehtova, upea. Nami nami nannaa.

Rub Al Khali (Empty Quarter), jota beduiinit kutsuvat nimellä The Sands, on täällä Arabian niemimaalla sijaitseva, maailman suurin hiekka-aavikko. Kirja kertoo tutkimusretkeilijöiden matkoista tuolla karulla aavikolla. 1800-luvun puolella tutkimusmatkat pysyttäytyivät Saudi-Arabian puolella,mutta 1900-luvulla ne suuntautuivat myös kauemmas itään (Qatar, Oman, nykyiset Arabiemiraatit...). Ensimmäisenä Rub Al Khalin aavikon ylitti Bertram Thomas, sitten Harry St John Philby. Viimeiset kaksi Rub Al Khalin ylittävää tutkimusmatkaa teki Wilfred Thesiger vuosina 1946-48. Hän vaelsi Omanin ja Arabiemiraattien puolella, ja on siten täällä erityisen tunnettu. Hänestä tuli vannoutunut beduiinikulttuurin ihailija tehtyään molemmat matkansa hänelle läheisiksi tulleiden beduiinioppaiden, Salim Bin Kabina ja Salim Bin Ghabaisha, kanssa.

Everything that is good about the Arabs
has come from the desert.
The only society in which I've found nobility
is that of the bedu.

- Wilfred Thesiger -

Ei pidä unohtaa, että Wilfred Thesigerin elämästä ja matkoista kertova pysyvä näyttely löytyy Al Jahili Fort:ista (Al Ain). Näkemisen arvoinen juttu.

25.8.11

Kolmas ja viimeinen Iftar




Ei kahta ilman kolmatta.
Niin meidän perheessä kävi lasten kohdalla.
Sama pätee Iftareihinkin.

Tämän kesän paras, ehdottomasti Top Iftar, nautittiin eilen illalla The Palace Old Town -hotellin Ewaan-ravintolassa. Taattu laatu vuodesta toiseen.

Upeat puitteet. Alkupalat. Pääruoat. Jälkiruoat. Olen sanaton, kuten joka vuosi. Täydellinen Iftar-kokemus.

(Kuvissa alkupasteijoita, butter chicken ja ouzi)